老戲跌落棚－－難免

四縣 loˋ hi diedˋ log pangˇ－－nanˇ mienˊ

海陸 loˊ hiˇ died logˋ pang－－nan mienˋ

大埔 lo^ hiˋ died^ logˋ pangˇ－－nanˇ mien+

饒平 loˋ hiˋ diedˋ log pang－－nan mienˇ

詔安 loo^ hi^ deedˊ loo pangˋ－－nanˋ mien^

南四縣 loˋ hi diedˋ log pangˇ－－nanˇ mienˊ

諺

1. 經驗老到的演員跌下舞臺也是在所難免的事。此句用以比喻人都難免會犯錯。

   這條路佢日日行，今晡日毋多知行過䢍了，正經係老戲跌落棚－－難免。
   這條路他天天走，今天不知不覺走過頭了，真正是經驗再老到的演員跌下舞臺也是難免的。