耳背背

海陸 ngiˊ poi+ poi+

大埔 ngi^ poiˋ poiˋ

饒平 ngiˋ poiˊ poiˊ

南四縣 ngiˋ poi poi

形

1. 四縣不說「耳背背」，說成「耳背背仔（音ngi31 poi55 poi55 e31四）」。聽覺不靈敏，有點耳聾的樣子。

   老人家有兜耳背背
   仔

   ，同佢兜講話愛大聲兜仔。（老人家有點聽覺不靈敏，跟他們說話要大聲點。）