[名詞]動物的內臟。
豬腹內
ti pak-lāi
(豬內臟)
[名詞]體內。
你腹內火氣傷大。
Lí pak-lāi hué-khì siunn tuā.
(你肚子裡的火氣太大了。)
[名詞]指一個人的內在才學。
伊干焦會曉臭彈,其實腹內無膏。
I kan-na ē-hiáu tshàu-tuānn, kî-si̍t pak-lāi bô ko.
(他只會吹牛而已,其實沒有什麼才學。)
《臺灣台語常用詞辭典》資料取得日期:20251219
© 中華民國教育部 (Ministry of Education, R.O.C.)
腹肚ê內面。
內臟。
- (1) 腹內空虛;腹內tsa̍t-tsa̍t;腹內有翻車=變通伶俐。
- (2) 豬腹內;雞腹內。
《台日大辭典台語譯本》
原作者:小川尚義
台文翻譯kap編修:Lîm Chùn-io̍k(林俊育)長老
以 姓名標示-非商業性-Sio-kâng方式分享 3.0 台灣 (CC BY-NC-SA 3.0 TW) 授權
資料來自 ChhoeTaigi 的字詞資料庫