花花假假，雷公會打
四縣：faˊ faˊ gaˋ gaˋ，luiˇ gungˊ voi daˋ
海陸：faˋ faˋ gaˊ gaˊ，lui gungˋ voi+ daˊ
大埔：fa+ fa+ ga^ ga^，luiˇ gung+ voiˋ da^
饒平：faˇ faˇ gaˋ gaˋ，lui gungˇ voiˊ daˋ
南四縣：faˊ faˊ gaˋ gaˋ，luiˇ gungˊ voi daˋ
諺
人不可說假話欺騙人，這樣是會遭雷公劈的，意即勸人勿說謊話。
你恁會騙人，𠊎摎你講：花花假假，雷公會打喔！
你那麼會騙人，我跟你說：花花假假，雷公會打喔！
《臺灣客家語常用詞辭典》版本編號：1110429
© 中華民國教育部 (Ministry of Education, R.O.C.)