無法實現。[例]今年房價還是居高不下,他買房子的希望又落空了。
[反]實現
《國語辭典簡編本》版本編號:2014_20251229
© 中華民國教育部 (Ministry of Education, R.O.C.)
使用說明
疏忽而未顧及。如:「她怎麼會忘了今天是母親的生日呢?大概是一時落空了吧!」
一無所得。如:「希望落空」。
空泛不實際。《景德傳燈錄.卷六.越州大珠慧海師》:「師曰:『文字等皆從智慧而生,大用現前,那得落空?』」宋.蘇軾〈次韻答元素〉:「蘧蘧未必都非夢,了了方知不落空。」
《重編國語辭典修訂本》版本編號:2015_20251229
船、車ê往復無貨物無乘客ê班tsuā。
落空tńg來落空車落空船落空銃。
《台日大辭典台語譯本》
原作者:小川尚義
台文翻譯kap編修:Lîm Chùn-io̍k(林俊育)長老
以 姓名標示-非商業性-Sio-kâng方式分享 3.0 台灣 (CC BY-NC-SA 3.0 TW) 授權
資料來自 ChhoeTaigi 的字詞資料庫
台文版原始網站;台文版原 GitHub 儲存庫