官吏於春日出巡視察。《周書.卷三七.裴文舉傳》:「邃之往正平也,以廉約自守,每行春省俗,單車而已。」《水滸傳》第六六回:「相公親自行春,務要與民同樂。」
《重編國語辭典修訂本》版本編號:2015_20251229
© 中華民國教育部 (Ministry of Education, R.O.C.)
使用說明
[動詞]拜年。過年時到親友家拜訪。這是較古雅的說法,現在也用「拜年」(pài-nî)。
新正阮欲去大姨仔𪜶兜行春。 Sin-tsiann guán beh khì tuā-î-á in tau kiânn-tshun. (過年時我們大家要去大阿姨他們家拜年。)
新正阮欲去大姨仔𪜶兜行春。
Sin-tsiann guán beh khì tuā-î-á in tau kiânn-tshun.
(過年時我們大家要去大阿姨他們家拜年。)
[動詞]踏青。春天時到郊外散步遊玩。
𪜶今仔日去草山行春。 In kin-á-ji̍t khì Tsháu-suann kiânn-tshun. (他們今天去陽明山踏春。)
𪜶今仔日去草山行春。
In kin-á-ji̍t khì Tsháu-suann kiânn-tshun.
(他們今天去陽明山踏春。)
《臺灣台語常用詞辭典》資料取得日期:20251219
新年去向親人朋友拜年。
《台日大辭典台語譯本》
原作者:小川尚義
台文翻譯kap編修:Lîm Chùn-io̍k(林俊育)長老
以 姓名標示-非商業性-Sio-kâng方式分享 3.0 台灣 (CC BY-NC-SA 3.0 TW) 授權
資料來自 ChhoeTaigi 的字詞資料庫
台文版原始網站;台文版原 GitHub 儲存庫