Unihan資料庫 © Unicode, Inc.
辨識、分別。［例］認字、辨認、認明
表示同意、接受。［例］承認、認輸、認可
當作、以為。［例］認為、錯認
無血緣關係而結成親屬。［例］認乾爹、認義母
《國語辭典簡編本》版本編號：2014_20251229
© 中華民國教育部 (Ministry of Education, R.O.C.)
使用說明
動
辨識、分別。如：「認字」、「認人」、「辨認」、「認路」。宋．劉克莊〈鐵塔寺〉詩：「細認苔間字，方知鑄塔時。」
表示同意、接受。如：「承認」、「認輸」、「認罪」、「認可」。《三國演義》第四五回：「操雖心知中計，卻不肯認錯。」
當作、以為。宋．劉克莊〈答婦兄林公遇〉詩四首之一：「夢回殘月在，錯認是天明。」
無血緣關係而結成親屬。如：「認乾爹」、「認賊作父」。
《重編國語辭典修訂本》版本編號：2015_20251229
［動詞］辨識、分別。
你毋通認毋著人。 Lí m̄-thang jīn m̄-tio̍h lâng. (你不要認錯人。)
你毋通認毋著人。
Lí m̄-thang jīn m̄-tio̍h lâng.
(你不要認錯人。)
認路 jīn-lōo (認路)
認路
jīn-lōo
(認路)
認字 jīn-jī (認字)
認字
jīn-jī
(認字)
［動詞］承認、同意。
認輸 jīn-su (認輸)
認輸
jīn-su
(認輸)
［動詞］認親。藉由口頭或某種儀式來建立親屬關係或是師徒關係。
認伊做師傅。 Jīn i tsò sai-hū. (拜他做師父。)
認伊做師傅。
Jīn i tsò sai-hū.
(拜他做師父。)
認伊做契囝。 Jīn i tsò khè-kiánn. (收他做乾兒子。)
認伊做契囝。
Jīn i tsò khè-kiánn.
(收他做乾兒子。)
《臺灣台語常用詞辭典》資料取得日期：20251219
認知。
認罪認錯bē認--得。
《台日大辭典台語譯本》
原作者：小川尚義
台文翻譯kap編修：Lîm Chùn-io̍k（林俊育）長老
以 姓名標示-非商業性-Sio-kâng方式分享 3.0 台灣 (CC BY-NC-SA 3.0 TW) 授權
資料來自 ChhoeTaigi 的字詞資料庫
台文版原始網站；台文版原 GitHub 儲存庫
區分、辨識。例：認字。
表示同意。例：認可。
《臺灣客家語常用詞辭典》版本編號：1110429