Ctrl+K

搜尋方式

變面


# 臺灣台語常用詞辭典

變面

  1. [動詞]翻臉。因生氣、憤怒而突然改變臉上的表情,表示和對方決裂。

    伊真𠢕變面,你毋通佮伊講耍笑。

    I tsin gâu pìnn-bīn, lí m̄-thang kah i kóng-sńg-tshiò.

    他很容易就翻臉,你別和他開玩笑。

    [近義詞] 呸面起呸面
# 台日大辭典台語譯本

變面

  1. 面色變。

變面無常。

變面

  1. 受氣kah面變色。

天teh變面。
# 台文華文線頂辭典

變面

[華語] 作色

變面

[華語] 拉下臉

變面

[華語] 面色大變

變面

[華語] 破臉

變面

[華語] 撕破臉

變面

[華語] 翻臉

變面

[華語] 變色

變面

[華語] 變臉

變面

[華語] 翻臉


# 臺灣客家語常用詞辭典

變面

[四縣]
[海陸]
[大埔]
[饒平]
[詔安]
[南四縣]

動

  1. 翻臉。

    佢性情古怪,動啊著就變面。
    他性情古怪,動不動就翻臉。

[近義詞] 【發閼】
[對應華語] 翻臉

有提到「變面」的條目

首頁
搜尋
收藏
紀錄