[名詞]手和腳。
[名詞]下屬、部屬。
做人的跤手愛盡忠。 Tsò lâng ê kha-tshiú ài tsīn-tiong. (做人家的下屬必須盡忠。)
做人的跤手愛盡忠。
Tsò lâng ê kha-tshiú ài tsīn-tiong.
(做人家的下屬必須盡忠。)
[名詞]人手。提供幫助的人力。
跤手無夠。 Kha-tshiú bô-kàu. (人手不足。)
跤手無夠。
Kha-tshiú bô-kàu.
(人手不足。)
[名詞]手段、伎倆。
伊予人看破跤手矣。 I hōo lâng khuànn-phuà-kha-tshiú--ah. (他的伎倆被識破了。)
伊予人看破跤手矣。
I hōo lâng khuànn-phuà-kha-tshiú--ah.
(他的伎倆被識破了。)
[名詞]手腳、動作。
伊跤手真緊。 I kha-tshiú tsin kín. (他的動作很快。)
伊跤手真緊。
I kha-tshiú tsin kín.
(他的動作很快。)
《臺灣台語常用詞辭典》資料取得日期:20251219
© 中華民國教育部 (Ministry of Education, R.O.C.)
《iTaigi 華台對照典》資料取自 iTaigi,採 CC0 釋出。
資料來自 ChhoeTaigi 的字詞資料庫。