動
秤、稱。度量物體的輕重。
這箱梨仔愛先提去過磅。Tsit siunn lâi-á ài sing the̍h-khì kuè-pōng. 這箱梨子要先拿去秤重。
這箱梨仔愛先提去過磅。
Tsit siunn lâi-á ài sing the̍h-khì kuè-pōng.
這箱梨子要先拿去秤重。
指超過了基本的數量或規定。
酒若啉過磅,對身體無好。Tsiú nā lim kuè-pōng, tuì sin-thé bô hó. 酒若喝過量,對身體不好。
酒若啉過磅,對身體無好。
Tsiú nā lim kuè-pōng, tuì sin-thé bô hó.
酒若喝過量,對身體不好。
《臺灣閩南語常用詞辭典》版本編號:20230222
© 中華民國教育部 (Ministry of Education, R.O.C.)
資料來自moedict-data-twblg
地磅量卡車ê重量。
非常過分。
(2) 做tāi-tsì m̄-thang siunn過磅。
《台日大辭典台語譯本》
原作者:
台文翻譯kap編修:Lîm Chùn-io̍k(林俊育)長老
以 姓名標示-非商業性-Sio-kâng方式分享 3.0 台灣 (CC BY-NC-SA 3.0 TW) 授權
資料來自 ChhoeTaigi 的字詞資料庫
台文版原始網站;台文版原 GitHub 儲存庫