郎當

ㄌㄤˊ ㄉㄤ

1. 衣服寬長不合身。宋．楊億〈傀壘〉詩：「若教鮑老當筵舞，轉更郎當舞袖長。」

2. 潦倒、落魄的樣子。《西湖二集》卷一二：「汝怎生一病郎當至此？莫不是胸中有隱微之事，可細細與我說知。」

3. 疲倦、頹倒的樣子。《醒世恆言．卷二二．張淑兒巧智脫楊生》：「在山東兗州府碼頭上，各家的管家打開了銀包，兌了多少銅錢，放在皮箱裡頭，壓得那馬背郎當，擔夫痑軟。」

4. 年齡的大約之詞。如：「二十郎當」。

5. 刑具。也作「琅璫」、「鋃鐺」。

郎當

四縣 longˇ dongˊ

海陸 long dongˋ

大埔 longˇ dong+

饒平 long dongˇ

南四縣 longˇ dongˊ

形

1. 用以比喻不務正業而游手好閒。例：「十想風流淚茫茫，想真風流真郎當，後生時節毋知想，死後無人來燒香。」引自客家山歌＜怨嘆風流＞。

2. 頑皮。

   該細人仔盡郎當。
   那小孩很頑皮。