動
結束睡眠狀態。
睏醒
khùn-tshénn
睡醒
從酒醉、麻醉或昏迷的狀態下恢復正常。
酒醉醒矣。
Tsiú-tsuì tshénn--ah.
酒醒了。
量
計算睡眠次數的單位。
伊已經睏一醒矣。
I í-king khùn tsi̍t tshénn--ah.
他已經睡一覺了。
酒醉或昏迷後恢復正常。
睡眠狀態結束或尚未入睡。
覺悟、明白。
顯明、清楚。
目睭擘金。
- 睏醒
- 叫醒
- m̄知醒
- 捻(liàm)一醒=小眠--一-下。
《台日大辭典台語譯本》
原作者:
台文翻譯kap編修:Lîm Chùn-io̍k(林俊育)長老
以 姓名標示-非商業性-Sio-kâng方式分享 3.0 台灣 (CC BY-NC-SA 3.0 TW) 授權
資料來自 ChhoeTaigi 的字詞資料庫