雞。十二生肖中,酉為雞,又酉於五行中屬金,故稱為「金雞」。《水滸傳》第四五回:「自古道:『莫說歡娛嫌夜短,只要金雞報曉遲。』」
古代下詔書大赦時,在竿上設雞,口銜紅旗,以示吉辰。因其雞頭裝飾黃金,故稱為「金雞」。見《新唐書.卷四八.百官志三》。後比喻為赦罪。唐.李白〈流夜贈辛判官〉詩:「我愁遠謫夜郎去,何日金雞放赦回?」
錦雞的別名。參見「錦雞」條。
《重編國語辭典修訂本》版本編號:2015_20251229
© 中華民國教育部 (Ministry of Education, R.O.C.)
使用說明
金雞。
金雞徙(suá)腳=講是地動ê原因金雞曉眾=金雞報大家知。
《台日大辭典台語譯本》
原作者:小川尚義
台文翻譯kap編修:Lîm Chùn-io̍k(林俊育)長老
以 姓名標示-非商業性-Sio-kâng方式分享 3.0 台灣 (CC BY-NC-SA 3.0 TW) 授權
資料來自 ChhoeTaigi 的字詞資料庫
台文版原始網站;台文版原 GitHub 儲存庫