戲劇開演前敲打鑼鼓,表示即將開演,以吸引觀眾前往欣賞。[例]這個劇團享譽國際,還沒開鑼,排隊等著進場看戲的人已綿延幾百公尺。
代指事情的開始。[例]今年藝術季已經開鑼了,大家將可欣賞到一系列戲劇、音樂等精彩演出。
《國語辭典簡編本》版本編號:2014_20251229
© 中華民國教育部 (Ministry of Education, R.O.C.)
使用說明
戲開演前所敲打的一陣鑼鼓,表示即將開始演出,以吸引民眾前來觀賞。《文明小史》第五○回:「此時光景還沒開鑼,坐頭上只坐了兩排人。」
為事情的開始。如:「藝術季已經開鑼了,美術館安排了一系列精彩的演講。」
《重編國語辭典修訂本》版本編號:2015_20251229
開始拍銅鑼。
四界去開鑼廣告。
《台日大辭典台語譯本》
原作者:小川尚義
台文翻譯kap編修:Lîm Chùn-io̍k(林俊育)長老
以 姓名標示-非商業性-Sio-kâng方式分享 3.0 台灣 (CC BY-NC-SA 3.0 TW) 授權
資料來自 ChhoeTaigi 的字詞資料庫
台文版原始網站;台文版原 GitHub 儲存庫
動
喪事法事開始,由宗族家長(男)或外家(女)敲鑼一聲,並講四句之後,道士跟著「起鼓」做法事。
一聽著開鑼个聲,就知愛開始做法事了。一聽到開鑼的聲音,就知道要開始做法事了。
《臺灣客家語常用詞辭典》版本編號:1110429