[動詞]神智不清猶如做夢一般。
你是咧陷眠是無?無,哪會講彼號無影無跡的話。
Lí sī teh hām-bîn sī--bô? Bô, ná ē kóng hit-lō bô-iánn-bô-tsiah ê uē.
(你是腦筋糊塗啦?要不然,怎麼會說那種毫無根據的話。)
[動詞]夢囈。指說夢話。
伊暗時仔攏睏袂好勢,定定睏甲一半就咧陷眠。
I àm-sî-á lóng khùn bē hó-sè, tiānn-tiānn khùn kah tsi̍t-puànn tō teh hām-bîn.
(他晚上睡覺都睡不好,常常睡到一半就開始說夢話。)
《臺灣台語常用詞辭典》資料取得日期:20251219
© 中華民國教育部 (Ministry of Education, R.O.C.)
《iTaigi 華台對照典》資料取自 iTaigi,採 CC0 釋出。
資料來自 ChhoeTaigi 的字詞資料庫。
《台文華文線頂辭典》採 CC BY-SA 4.0 公開授權。
感謝 Iûⁿ Ún-giân(楊允言)教授提供資料予 ChhoeTaigi 計畫公開授權,使 Kemdict 得以利用。
資料來自 ChhoeTaigi 的字詞資料庫。