食米毋知米價

tsia̍h bí m̄ tsai bí-kè

食米毋知米價

tsia̍h bí m̄ tsai bí-kè

食米毋知米價

四縣 siid miˋ mˇ diˊ miˋ ga

海陸 shidˋ miˊ m diˋ miˊ gaˇ

大埔 shidˋ mi^ mˇ di+ mi^ gaˋ

饒平 shid miˋ m diˇ miˋ gaˋ

詔安 shiedˋ mi^ mˇ diˇ mi^ ga^

南四縣 siid miˋ mˇ diˊ miˋ ga

諺

1. 每天吃米飯，卻不知道米的價錢。比喻一個人對周遭事物完全不了解，並藉以譏諷人無知。

   你正經係食米毋知米價，現下景氣毋好，有頭路做就愛偷笑了，還在該嫌東嫌西。
   你真的是吃米不知米價，現在景氣不好，有工作做就要偷笑了，還在那嫌東嫌西。