Ctrl+K

搜尋方式

鬥


# Unihan資料庫
[漢字] 鬥
[拼音] dòu
[部首] 鬥
[倉頡] 中弓
[筆畫] 共10畫,部首外共0畫
[簡體] 斗 (U+6597)
  • struggle, fight, compete, contend
  • Kangxi radical 191


# 國語辭典簡編本

鬥

【鬥部,共10畫】
  1. 爭打。
    [例]打鬥、鬥毆、械鬥

  2. 競賽、比賽。
    [例]鬥法、鬥智、爭奇鬥豔

  3. 拼湊、湊集。
    [例]這種玩具就是要人慢慢依著圖樣去鬥,可以鬥成小汽車、小房子等。

# 重編國語辭典修訂本

鬥

【鬥部,共10畫】

動

  1. 相爭。如:「械鬥」、「明爭暗鬥」。《論語.季氏》:「血氣方剛,戒之在鬥。」

  2. 使動物相鬥。如:「鬥狗」、「鬥雞」、「鬥蛐蛐兒」。

  3. 競賽、比賽。如:「鬥智」、「鬥棋」、「鬥法」。《喻世明言.卷二六.沈小官一鳥害七命》:「這畜生只除天上有,果係世間無,將他各處去鬥,俱鬥他不過,成百十貫贏得。」

  4. 拼湊、湊集。如:「把這些小碎布鬥成一個袋子。」《金瓶梅》第一回:「都鬥分子,來與武松人情。」《喻世明言.卷三.新橋市韓五賣春情》:「我們鬥分銀子,與你作賀。」

  5. 惹、引弄。通「逗」。元.馬致遠《漢宮秋》第一折:「休煩惱吾當且是耍,鬥卿來便當真假。」

名

  1. 姓。如黃帝時有鬥苞,春秋時楚國有鬥伯比。

  2. 二一四部首之一。


# 臺灣台語常用詞辭典

鬥

[異用字] 湊
  1. [動詞]相爭。

    決鬥

    kuat-tàu

    決鬥

    戰鬥

    tsiàn-tàu

    戰鬥

  2. [動詞]裝上、組合。

    窗仔鬥無峇。

    Thang-á tàu bô bā.

    窗戶組裝不密合。

    鬥榫

    tàu-sún

    把榫孔合上

  3. [動詞]幫忙。

    鬥跤手

    tàu-kha-tshiú

    幫忙

    鬥做

    tàu tsò

    幫忙做

    我共你鬥洗碗。

    Guá kā lí tàu sé uánn.

    我幫忙你洗碗。

  4. [副詞]非常。

    鬥緊的

    tàu kín--ê

    非常快

    鬥久的

    tàu kú--ê

    非常久

  5. [動詞]合計。

    一人五百,鬥做兩千。

    Tsi̍t lâng gōo-pah, tàu-tsò nn̄g-tshing.

    一人五百元,剛好兩千。

  6. [動詞]湊數。

    欠一跤,叫阿彬來鬥。

    Khiàm tsi̍t kha, kiò A-pin lâi tàu.

    少一個人,叫阿彬來湊一腳。

  7. [動詞]男女未婚同居。

    伊佮一个賣厝的咧鬥。

    I kah tsi̍t ê bē-tshù--ê teh tàu.

    他與一個房仲人員同居。

鬥

(單字不成詞者 ,無義項)

# 台日大辭典台語譯本

鬥

  1. 插入。

    鬥榫;鬥無順;鬥bē-tiâu。
  2. 幫助。

    鬥腳手;鬥相(siong)幫;鬥tshòng。
  3. 競爭。

    sann鬥suí;來鬥。
  4. 組合。

    鬥kah ka全(tsn̂g)=組合完整;鬥碗額;gâu鬥;lām-sám鬥;鬥kah有頭有尾;鬥眠床;鬥去好。
  5. 共同合作。

    鬥seng-lí;鬥本。

鬥

  1. 競爭。

相鬥
鬥氣=意氣高張
鬥勇。

鬥

  1. (姓)

# iTaigi 華台對照典

鬥

[華語] 安裝
[資料提供] 匿名
# 台文華文線頂辭典

鬥

[華語] 同居

鬥

[華語] 姘居

鬥

[華語] 拼湊

鬥

[華語] 鬥

鬥

[華語] 湊合

鬥

[華語] 鬥


# 臺灣客家語常用詞辭典

鬥

[四縣]
[海陸]
[大埔]
[饒平]
[詔安]
[南四縣]

動

  1. 爭戰。例:好鬥牛。

  2. 競勝、比賽。例:鬥法。

  3. 拼揍、湊合。例:鬥榫。

  4. 姓。


首頁
搜尋
收藏
紀錄