𤘅膣𤘅奓,㧡水淋河壩
四縣:nga ziiˊ nga da,kaiˊ suiˋ limˇ hoˇ ba
海陸:ngaˇ zhiˋ ngaˇ daˇ,kaiˋ shuiˊ lim ho baˇ
大埔:ngaˋ zhi+ ngaˋ daˋ,kai+ shui^ limˇ hoˇ baˋ
南四縣:nga ziiˊ nga da,kaiˊ suiˋ limˇ hoˇ ba
諺
(粗俗語)形容人很愚蠢,專做一些無謂的事情。
你實在係𤘅膣𤘅奓,㧡水淋河壩,東西壞忒就算了,莫再裝了。
你實在是很愚蠢,東西壞掉就算了,不要再弄了。
《臺灣客家語常用詞辭典》版本編號:1110429
© 中華民國教育部 (Ministry of Education, R.O.C.)