Ctrl+K

搜尋方式

àn-sǹg


# 臺灣台語常用詞辭典

按算

[分類] 心理活動
  1. [動詞]打算、預算。事先計算、考慮思量、預先籌畫。

    伊按算明年欲買新厝。

    I àn-sǹg mê-nî beh bé sin tshù.

    他打算明年要買新房子。

    [近義詞] 估計想講拍算計畫
# 台日大辭典台語譯本

按算

  1. 拍算,預算。

按算tio̍h juā tsē錢。按算m̄-tio̍h。
# 台文華文線頂辭典

按算

[華語] 打算;估計;估量;計算;料想;掂掇;預期
# 台灣白話基礎語句

àn-sǹg

[華語] 打算
[英語] intend to, presume, expect
Lí àn-sǹg bueh tuà Tâi-pak kuí ji̍t?/Guá àn-sǹg ē hó thinn,suah bô tuà hōo-suànn lâi.
How many days do you expect to stay in Taipei?\I thought the weather would be good, so I did not bring an umbrella.
你打算在台北住幾天/我打算天會放晴,所以沒有帶雨傘來

有提到「àn-sǹg」的條目

首頁
搜尋
收藏
紀錄