Ctrl+K

搜尋方式

āu-pái


# 臺灣台語常用詞辭典

後擺

[分類] 時間節令
  1. [名詞]下次、下回。

    後擺你若閣脫箠,我就無愛共你鬥相共矣。

    Āu-pái lí nā koh thut-tshuê, guá tō bô ài kā lí tàu-sann-kāng--ah.

    下回你再出差錯,我就不要幫你忙了。

  2. [名詞]將來、未來。

    伊講伊後擺想欲做醫生。

    I kóng i āu-pái siūnn-beh tsò i-sing.

    他說他將來想要當醫生。

# 台日大辭典台語譯本

後pái

  1. 後回,後次,今後。

後páim̄敢。
# 台文華文線頂辭典

後擺

[華語] 下回;下次;日後;以後
# 台灣白話基礎語句

āu-pái

[華語] 下次、往後
[英語] next time, in the future

āu-pái

[華語] 下次、以後
[英語] the next time; in the future

有提到「āu-pái」的條目

首頁
搜尋
收藏
紀錄