Ctrl+K

搜尋方式

a-kong


# 臺灣台語常用詞辭典

阿公

  1. [名詞]爺爺、祖父。稱謂。稱呼父親的父親。

    [近義詞] 內公
  2. [名詞]外公。稱謂。稱呼母親的父親。

    [近義詞] 外公
  3. [名詞]老公公、老爺爺。稱呼年老的男性長輩。

# 台日大辭典台語譯本

阿公

[其他] á-kong(泉)/án-kong(泉)
  1. 稱呼祖父。

# 台文華文線頂辭典

阿公

[華語] 阿公;祖父;爺爺
# 台灣白話基礎語句

a-kong

[其他] lāi-kong
[華語] 爺爺、內祖父
Lāu-pē ê lāu-pē kiò-tsò a-kong.
A father’s father is called [“a-kong”].
父親的父親叫做祖父(內祖父)

a-kong

[其他] guā-kong
[華語] 公公、外祖父
Lāu-bú ê lāu-pē kiò-tsò guā-kong.
A mother’s father is called “[gōa-kong]”. (The natives very often omit the “[gōa]” here and simply say “[a-kong]”).
母親的父親叫做外祖父。

a-kong

[華語] 祖父
[英語] grandfather

有提到「a-kong」的條目

首頁
搜尋
收藏
紀錄