[時間詞]傍晚。快要天黑的時候。
欲暗仔外口較涼,若欲出門,愛加疊一領衫。
Beh-àm-á guā-kháu khah liâng, nā beh tshut-mn̂g, ài ke tha̍h tsi̍t niá sann.
(傍晚時外面較涼,如要出門,要多加一件衣服。)
《臺灣台語常用詞辭典》資料取得日期:20251219
© 中華民國教育部 (Ministry of Education, R.O.C.)
I bueh-àm-á tsiū ē tńg--lâi.
He will come back at dusk.
他傍晚就會囘來
《台灣白話基礎語句》
原作者:Ko Chek-hoàn(高積煥)、Tân Pang-tìn(陳邦鎮)
數位化:台語文記憶
數位化與編修:Lîm Bûn-cheng、Tēⁿ Tì-têng、Tân Kim-hoa、Chiúⁿ Ji̍t-êng
以 姓名標示-Sio-kâng方式分享 4.0 國際 (CC BY-SA 4.0) 授權
資料來自 ChhoeTaigi 的字詞資料庫
《Maryknoll台英辭典》
原作者:Maryknoll Language Service Center
以 姓名標示-Sio-kâng方式分享 3.0 國際 (CC BY-SA 4.0) 授權
資料來自 ChhoeTaigi 的字詞資料庫