Ctrl+K

搜尋方式

hong-bué


# 臺灣台語常用詞辭典

風尾

[近義詞] 下風
  1. [名詞]風所吹向的那一方,風力所能達到的最後階段。

    予風尾掃著。

    Hōo hong-bué sàu--tio̍h.

    被風尾吹到。引申被氣頭所波及。

    [反義詞] 風頭
  2. [名詞]末端、尾端。

    你莫閣膨風矣,欲講去風尾講!

    Lí mài koh phòng-hong--ah, beh kóng khì hong-bué kóng!

    你不要再吹牛了,要吹到一邊去吹吧!

# 台文華文線頂辭典

風尾

[其他講法]
[華語] 下風
# 台灣白話基礎語句

hong-bué

[華語] 下風
[英語] the lee, the direction towards which the wind blows.
Lí nā bueh pàng-phuì tio̍h khì hong-bué,m̄-thang tuà hong-thâu.
If you are going to pass wind, you should stand in the direction towards which the wind blows and not in the direction from which the wind blows.
你要放屁得跑到下風的地方,別在上風之地
# Maryknoll台英辭典

hong-bué

[華語] 下風
[英語] lee, the direction towards which the wind blows, leeward

首頁
搜尋
收藏
紀錄