動
二人角力,將對方摔倒。
相偃
sio-ián
相撲
偃予伊倒
ián hōo i tó
把他扳倒
動
當眾表現技藝。
女主角真𠢕演。
Lú tsú-kak tsin gâu ián.
女主角演得很好。
演出
ián-tshut
公演
kong-ián
延伸、展開。
散布、分布。
多餘的。
出力推sak。
- 偃倒
- 偃起來
- 相偃。
操練。
- 演武
- 演籐牌
- 演說。
(姓)
(姓)
《台日大辭典台語譯本》
原作者:小川尚義
台文翻譯kap編修:Lîm Chùn-io̍k(林俊育)長老
以 姓名標示-非商業性-Sio-kâng方式分享 3.0 台灣 (CC BY-NC-SA 3.0 TW) 授權
資料來自 ChhoeTaigi 的字詞資料庫
華語:演
perform for entertainment, to act, to play, exercise, to practice, expound, evolve, develop
華語:觔,推,扶
wrestle, throw down, lay down, to overthrow
《Maryknoll台英辭典》
原作者:Maryknoll Language Service Center
以 姓名標示-Sio-kâng方式分享 3.0 國際 (CC BY-SA 4.0) 授權
資料來自 ChhoeTaigi 的字詞資料庫