Ctrl+K

搜尋方式

kauh


# 臺灣台語常用詞辭典

軋

[分類] 交通、運輸
  1. [動詞]輾。車子的輪子壓過。

    伊駛車去軋著人。

    I sái-tshia khì kauh-tio̍h lâng.

    他開車輾到別人。

𩛩

  1. [動詞]夾進、捲入。

    予海湧𩛩去。

    Hōo hái-íng kauh--khì.

    被海浪捲去。

    𩛩潤餅

    kauh jūn-piánn

    包春捲

  2. [名詞]成捲的食物、包在一起的食物。

    餅𩛩

    piánn-kauh

    潤餅

    潤餅𩛩

    jūn-piánn-kauh

    潤餅、春捲

  3. [量詞]捲。計算成捲物品的單位。

    一𩛩潤餅

    tsi̍t kauh jūn-piánn

    一捲潤餅

  4. [動詞]把肥料犁入土中。

    𩛩肥

    kauh-puî

    堆肥

    [近義詞] 漚肥
  5. [動詞]長期受潮。

    嬰仔尻川𩛩著。

    Enn-á kha-tshng kauh--tio̍h.

    嬰兒屁股包著溼尿布太久發炎紅腫。

    桌布澹澹𩛩咧會臭臭。

    Toh-pòo tâm-tâm kauh--leh ē tshàu-tshàu.

    抹布溼溼受潮會臭臭的。

# 台日大辭典台語譯本

kauh

  1. 捲(kńg)。

kauhjūn餅
kauh草蓆
hōo海湧kauh--落去
hōo火車kauh--死。

腐

  1. 將無用作物ê葉kap莖堆積tī田裡,腐爛了做肥料。

腐肥
腐土腐糞
胳下lang(華語ê「腋下」腐--去。

kauh

  1. Kah-ná做壽司卷kā物件包入去捲起來。

kauh潤餅
kauh草蓆
hōo海湧kauh落去
hōo火車kauh死。
# 台文華文線頂辭典

kauh

[華語] 朽爛;捲包;碾;壓;濕腐;轂;軋;輾
# 台灣白話基礎語句

kauh

[華語] 輾轢
[英語] to run over
Khì-tshia kauh-tio̍h tsi̍t ê gín-ná.
A car ran over a child.
汽車轢過一個孩子
# Maryknoll台英辭典

kauh

[華語] 輾,軋,轢
[英語] run over (with a wheel)

kauh

[華語] 捲,包
[英語] wrap up (eatables in thin pancakes)

kauh

[華語] 浸,濕腐, 朽爛
[英語] be inflamed with perspiration (as the armpit), be kept in a damp place and rot away, prickly heat, heat rash

有提到「kauh」的條目

首頁
搜尋
收藏
紀錄