淋搪，又稱淋塘、淋碭，此一詞為「因淋上釉藥於陶胚上的步驟」而被口傳下來，是一種用於廟宇剪黏裝飾素材，淋塘材料從1970年代以手工捏製，到1980年代有灌漿、壓模製造，迄今以機器壓模及隧道窯燒大量生產先燒製成規格化的部件，現場直接組裝。 與交趾陶相比，淋塘的釉藥耐高溫，成本低，通常一次即可燒製完成，迅速取代剪黏材料。 淋塘的製作過程相較於傳統的剪黏，更快速且省工，因此在現代建築中廣為使用。
《臺灣台語工藝詞庫》 © 國立臺灣工藝研究發展中心
［動詞］上釉。
做粗瓷仔若無先淋碭，等燒好了後，貯水恐驚會洩出來。
Tsò tshoo-huî-á nā bô sing lâm-thn̄g, tán sio-hó liáu-āu, té tsuí khióng-kiann ē sia̍p--tshut-lâi.
(做陶器要是沒先上釉，等燒好之後，裝水恐怕會滲漏出來。)
《臺灣台語常用詞辭典》資料取得日期：20251219
© 中華民國教育部 (Ministry of Education, R.O.C.)
塗釉藥。
《台日大辭典台語譯本》
原作者：小川尚義
台文翻譯kap編修：Lîm Chùn-io̍k（林俊育）長老
以 姓名標示-非商業性-Sio-kâng方式分享 3.0 台灣 (CC BY-NC-SA 3.0 TW) 授權
資料來自 ChhoeTaigi 的字詞資料庫
《Maryknoll台英辭典》
原作者：Maryknoll Language Service Center
以 姓名標示-Sio-kâng方式分享 3.0 國際 (CC BY-SA 4.0) 授權
資料來自 ChhoeTaigi 的字詞資料庫