Ctrl+K

搜尋方式

lāu-jia̍t


# 臺灣台語常用詞辭典

鬧熱

[又唸作] nāu-jia̍t、nāu-lia̍t
  1. [形容詞]熱鬧。場面高興、熱烈。

    今年普渡的場面真鬧熱。

    Kin-nî phóo-tōo ê tiûnn-bīn tsin lāu-jia̍t.

    今年普渡的場景十分熱鬧。

    [近義詞] 鬧猜猜
# 台日大辭典台語譯本

鬧熱

  1. 繁華,繁昌。

    鬧熱ê所在。;此去漸漸鬧熱。
  2. 祭禮。

    明仔載街裡有鬧熱;迎鬧熱。
  3. 婚禮或葬式ê時贈送禮物。

    包錢kā伊鬧熱。
# 台文華文線頂辭典

鬧熱

[華語] 拜拜;慶典;熱鬧;繁華
# 台灣白話基礎語句

lāu-jia̍t

[華語] 熱鬧
[英語] a big celebration

lāu-jia̍t

[華語] 熱鬧
[英語] exciting, everything in a din and a bustle.
# Maryknoll台英辭典

lāu-jia̍t

[華語] 熱鬧
[英語] busy, bustling, lively, noise and activity of any celebration, busy street or market, noisy feast, gala occasion

有提到「lāu-jia̍t」的條目

首頁
搜尋
收藏
紀錄