Ctrl+K

搜尋方式

lo̍h-tsûn


# 臺灣台語常用詞辭典

落船

[分類] 交通、運輸
  1. [動詞]下船。指離開船上岸。

    船到碼頭,逐家攏準備欲落船。

    Tsûn kàu bé-thâu, ta̍k-ke lóng tsún-pī beh lo̍h-tsûn.

    船到碼頭,大家都準備要下船。

  2. [動詞]上船。指離開岸上,上船去。

    船欲開矣,緊落船!

    Tsûn beh khui--ah, kín lo̍h-tsûn!

    船要開了,快上船!

# 台日大辭典台語譯本

落船

  1. 乘船。

  2. 用船載貨。

    行李lóng beh落船。
# 台文華文線頂辭典

落船

[華語] 下船
# Maryknoll台英辭典

lo̍h-tsûn

[華語] 下船
[英語] go ashore, leave the ship, disembark

首頁
搜尋
收藏
紀錄