Sîn-hū m̄-nā gâu kóng Tâi-uân-uē,iā tsin gâu kóng Kok-gí./Lí ê kiánn ū gōo ê--bô?M̄-nā(gōo ê).
Father not only speaks Taiwanese we ll, he also speaks Mandarin very well.\You have five children, haven’t you? Not only five. More than five.
神父不但很會說台灣話,而且國語也說得很好/你的孩子有五個嗎?不止(五個)
《台灣白話基礎語句》
原作者:Ko Chek-hoàn(高積煥)、Tân Pang-tìn(陳邦鎮)
數位化:台語文記憶
數位化與編修:Lîm Bûn-cheng、Tēⁿ Tì-têng、Tân Kim-hoa、Chiúⁿ Ji̍t-êng
以 姓名標示-Sio-kâng方式分享 4.0 國際 (CC BY-SA 4.0) 授權
資料來自 ChhoeTaigi 的字詞資料庫