名
麻疹。病名。一種由麻疹病毒傳播的急性傳染病,患過一次可終生免疫,今已有疫苗。
出痲
tshut muâ
長麻疹
痲瘋。病名。由痲瘋桿菌引起的慢性病,會侵犯皮膚黏膜及末稍神經,又稱「癩𰣻病」(thái-ko pēnn)。
痲瘋
muâ-hong
動
騙。
隱瞞
ún-muâ
欺瞞
khi-muâ
名
名
- (2) 麻荖包;結麻;穿麻戴麻。
- (3) 麻油;麻芳糖。
(姓)。
欺騙。
- (2) 免相瞞;瞞夫騙婿;瞞生人目,答死人恩;瞞者瞞不識,識者不可瞞。
(病)痲疹。
- 出痲。
(動)
《台日大辭典台語譯本》
原作者:
台文翻譯kap編修:Lîm Chùn-io̍k(林俊育)長老
以 姓名標示-非商業性-Sio-kâng方式分享 3.0 台灣 (CC BY-NC-SA 3.0 TW) 授權
資料來自 ChhoeTaigi 的字詞資料庫
華語:麻
英語:sesame
華語:鰻
英語:an eel
《台灣白話基礎語句》
原作者:Ko Chek-hoàn(高積煥)、Tân Pang-tìn(陳邦鎮)
數位化:台語文記憶
數位化與編修:Lîm Bûn-cheng、Tēⁿ Tì-têng、Tân Kim-hoa、Chiúⁿ Ji̍t-êng
以 姓名標示-Sio-kâng方式分享 4.0 國際 (CC BY-SA 4.0) 授權
資料來自 ChhoeTaigi 的字詞資料庫