把

動

1. 握住、拿著、控制著。

   把牢咧

   pé-tiâu--leh

   掌握住

量

1. 計算一束花、青菜、柴、草等的單位。

   一把鮮花

   tsi̍t pé tshinn-hue

   一把青菜

   tsi̍t pé tshenn-tshài

2. 計算手藝、技藝的單位。

   有一把功夫就免煩惱食穿。

   Ū tsi̍t pé kang-hu tō bián huân-ló tsia̍h-tshīng.

   有一門手藝就不用煩惱吃穿問題。

名

1. 成束之物。

   火把

   hué-pé

   柴把

   tshâ-pé

   成束的木柴

靶

1. 皮製的馬韁。

2. 射擊的目標。

3. 柄。

把

1. (姓)。

2. 束，挺。

3. 的。

4. 守；握。

5. 約；左右。

• (2) 一把草；一把轎；一把柴；一把車。
• (3) 箭把；槍把。
• (4) 把關隘(ài)；序大人把錢貫頭；把teh m̄ hōo伊過。
• (5) khoo把半＝khoo半左右；八斤把半＝約八斤半。

掰

1. Pé/pué開。

2. 撓(ngiáu)開。

• (1) 掰土豆；掰土糞堆。
• (2) 掰草tshē親＝tī眾人中間tshē親人；掰開眾人；用手掰hìnn-sak。

pé

華語：一把、一束
英語：a bunch, a handful of (flowers, pencils or anything that has the cl. "[ki]")

Please go to the market and buy a bunch of flowers.
你到菜市場去買一束花來