Ctrl+K

搜尋方式

pháinn-uē


# 臺灣台語常用詞辭典

歹話

[近義詞] 歹聽話
  1. [名詞]壞話。毀謗或攻訐他人的言論。

    伊專門佇後壁講人的歹話。

    I tsuan-bûn tī āu-piah kóng lâng ê pháinn-uē.

    他專門在背後說人家的壞話。

    [近義詞] 閒仔話
    [反義詞] 好話
  2. [名詞]詛咒。不祥的言語、詛咒人家的言語。

    鬧熱時仔毋通講歹話。

    Lāu-jia̍t-sî-á m̄-thang kóng pháinn-uē.

    喜慶的時候不可以說不祥的話。

    [近義詞] 咒罵咒讖
    [反義詞] 好話
# 台日大辭典台語譯本

歹話

  1. 惡口。

    噴人ê歹話。
  2. 不吉ê話。

    無想chit句是歹話。
# 台文華文線頂辭典

歹話

[其他講法]
[華語] 壞話
# Maryknoll台英辭典

pháinn-uē

[華語] 壞話
[英語] bad language, ill-omened language

有提到「pháinn-uē」的條目

首頁
搜尋
收藏
紀錄