Lim khì-tsuí liáu-āu nā phah e̍h phīnn-khang tsin kan-khóo.
If one belches after drinking soda pop, it hurts the nose.
喝了汽水以後要是打噎鼻子裡很難過
Khì-tsuí nā lim siunn tsē,á-sī tsiah siunn pá ē sí,ē phah-e̍h.
If one drinks too much soda pop, or overeats, he will belch.
汽水喝多了或者吃得太飽時會打噎
《台灣白話基礎語句》
原作者：Ko Chek-hoàn（高積煥）、Tân Pang-tìn（陳邦鎮）
數位化：台語文記憶
數位化與編修：Lîm Bûn-cheng、Tēⁿ Tì-têng、Tân Kim-hoa、Chiúⁿ Ji̍t-êng
以 姓名標示-Sio-kâng方式分享 4.0 國際 (CC BY-SA 4.0) 授權
資料來自 ChhoeTaigi 的字詞資料庫