動
彈擊。
擗樹奶
phia̍k tshiū-ling
彈橡皮筋
聲
指小擊的聲音。
我干焦聽著擗一聲,火就著起來矣。
Guá kan-na thiann-tio̍h phia̍k tsi̍t siann, hué tō to̍h--khí-lâi--ah.
我只聽到啪一聲,火就燒起來了。
phah kah出聲。
- phia̍k灰
- phia̍k水。
《台日大辭典台語譯本》
原作者:小川尚義
台文翻譯kap編修:Lîm Chùn-io̍k(林俊育)長老
以 姓名標示-非商業性-Sio-kâng方式分享 3.0 台灣 (CC BY-NC-SA 3.0 TW) 授權
資料來自 ChhoeTaigi 的字詞資料庫
華語:劈
palpitate, to bound, splash (water, mud)
《Maryknoll台英辭典》
原作者:Maryknoll Language Service Center
以 姓名標示-Sio-kâng方式分享 3.0 國際 (CC BY-SA 4.0) 授權
資料來自 ChhoeTaigi 的字詞資料庫