形
聲音沙啞。
我喝甲嚨喉強欲梢聲矣,伊猶是無咧共我信篤。
Guá huah kah nâ-âu kiōng-beh sau-siann--ah, i iáu sī bô teh kā guá sìn-táu.
我喊得聲音幾乎要沙啞了,他還是不把我的話當一回事。
嚨喉病引起講話ê聲sau-sau。
《台日大辭典台語譯本》
原作者:小川尚義
台文翻譯kap編修:Lîm Chùn-io̍k(林俊育)長老
以 姓名標示-非商業性-Sio-kâng方式分享 3.0 台灣 (CC BY-NC-SA 3.0 TW) 授權
資料來自 ChhoeTaigi 的字詞資料庫
華語:沙啞
get hoarse
華語:沙啞
hoarse
《Maryknoll台英辭典》
原作者:Maryknoll Language Service Center
以 姓名標示-Sio-kâng方式分享 3.0 國際 (CC BY-SA 4.0) 授權
資料來自 ChhoeTaigi 的字詞資料庫