愁

名

1. 憂慮、悲傷。

   憂愁

   iu-tshiû

揫

動

1. 把長的繩線、布或網等一手一手拉近身來。

   揫索仔

   tshiû soh-á

   拉回繩子

2. 把糾纏的線索、藤等理出條理。

   挽瓜揫藤

   bán-kue-tshiû-tîn

   順藤採瓜。比喻在一件複雜的事情中理出頭緒，探究真相。

愁

1. 憂愁，心肝煩惱。

• 解愁
• 酒bē解真愁。

揪

1. 用手giú-tiâu。

• 揪風吹
• 揪索。

揪

1. 用手操作。

2. 質詢，追原因。

• (1) 揪風吹；揪索。
• (2) 揪根元；檢察官一直揪；挽瓜揪藤。

tshiû

華語：愁

sad, distressed, worried, unhappy, melancholy, gloomy, to worry about

tshiû

華語：拉曳，追溯

pull toward us with a rope, haul in using alternate hands (hand over hand)