Ctrl+K

搜尋方式

搜尋紀錄 閱讀紀錄 收藏

tshio

俏

  1. ［形容詞］顏色鮮豔亮麗、花俏。

    伊今仔日穿甲真俏。

    I kin-á-ji̍t tshīng kah tsin tshio.

    (他今天穿得很花俏。)

    近義詞 奅鑠奅

𪁎

  1. ［形容詞］形容雄性動物發情的樣子。

    彼隻狗仔咧𪁎矣。

    Hit tsiah káu-á teh tshio--ah.

    (那隻狗在發情了。)

分類 動物形體、行為

《臺灣台語常用詞辭典》資料取得日期：20251219

© 中華民國教育部 (Ministry of Education, R.O.C.)

tshio (chhio)

  1. 性慾發作。

  2. (戲)少年人等一直挑鬥女人。

  • (1) 起tshio；tshio雞。

峭

  1. 廟ê棟尾或船頭翹尖。

  • 船頭siunn峭
  • 牙真峭
  • 峭脊＝翹尖ê厝棟尾。

《台日大辭典台語譯本》

原作者：小川尚義

台文翻譯kap編修：Lîm Chùn-io̍k（林俊育）長老

以 姓名標示-非商業性-Sio-kâng方式分享 3.0 台灣 (CC BY-NC-SA 3.0 TW) 授權

資料來自 ChhoeTaigi 的字詞資料庫

台文版原始網站；台文版原 GitHub 儲存庫

tshio

華語 好色，性慾衝動（男的）
英語 fond of wine and women, having a strong sexual feeling, lustful, horny

《Maryknoll台英辭典》

原作者：Maryknoll Language Service Center

以 姓名標示-Sio-kâng方式分享 3.0 國際 (CC BY-SA 4.0) 授權

資料來自 ChhoeTaigi 的字詞資料庫

趙

  1. 古國名。（1）戰國時代七雄之一。（2）晉時五胡十六國之一，為東晉劉曜所建，史稱「前趙」。（3）晉時五胡十六國之一，為石勒滅前趙而稱帝，史稱「後趙」。

  2. 姓。

《臺灣客家語常用詞辭典》版本編號：1110429

© 中華民國教育部 (Ministry of Education, R.O.C.)

在其他地方搜尋「tshio」

有提到「tshio」的條目

首頁
搜尋
收藏
紀錄