Ctrl+K

搜尋方式

tshoo-tshoo


# 臺灣台語常用詞辭典

初初

[分類] 時間節令
  1. [副詞]起初、起先。剛開始的時候。

    我初初佮伊熟似的時,伊拄高中出業。

    Guá tshoo-tshoo kah i si̍k-sāi ê sî, i tú ko-tiong tshut-gia̍p.

    我剛認識他的時候,他剛好高中畢業。

    [近義詞] 寢頭起先起初
# 台日大辭典台語譯本

初初

  1. tú開始。

初初發
初初穿。

粗粗

  1. 粗俗,粗線條。

粗粗腹腸m̄敢食茯苓糕=上等料理出菜ê時講謙順ê話。
# 台文華文線頂辭典

初初

[華語] 剛剛;起先
# 台灣白話基礎語句

tshoo-tshoo

[華語] 粗品
[英語] ordinary, common
Tsit hāng mi̍h tshoo-tshoo-a,tshiánn lí siu-khí-lâi.
This is something very ordinary (nothing special) please accept it. (said, when presenting a gift.)
這件東西沒有什麼價值,請你收下
# Maryknoll台英辭典

tshoo-tshoo

[華語] 粗,粗俗
[英語] ordinary, common, roughly, coarsely

有提到「tshoo-tshoo」的條目

首頁
搜尋
收藏
紀錄