Ctrl+K

搜尋方式

tsiánn-tsuí-hî


# 臺灣台語常用詞辭典

汫水魚

  1. [名詞]淡水魚。

    汫水魚入鹹水港。

    Tsiánn-tsuí-hî ji̍p kiâm-tsuí-káng.

    淡水魚游進鹹水港,是無法生存的。俗語,比喻人入錯了行,或進入不適合自己的環境,無法發揮專長。

    [反義詞] 鹹水魚
# 台日大辭典台語譯本

tsiánn水魚 (chiáⁿ水魚)

  1. 河川ê魚。

tsiánn水魚入鹹水港=指做本分以外ê tāi-tsì。
# Maryknoll台英辭典

tsiánn-tsuí-hî

[華語] 淡水魚
[英語] fresh water fish

有提到「tsiánn-tsuí-hî」的條目

首頁
搜尋
收藏
紀錄