Ctrl+K

搜尋方式

tsio


  1. [動詞]邀、邀請。

    明仔載我欲招伊去𨑨迌。

    Bîn-á-tsài guá beh tsio i khì tshit-thô.

    (明天我要邀他一起出去玩。)

  2. [動詞]招贅。

    伊毋是娶某,是予𪜶某招的。

    I m̄ sī tshuā-bóo, sī hōo in bóo tsio--ê.

    (他不是娶老婆,是讓他老婆招贅的。)

  3. [動詞]帶來生小孩的機運。

    招小弟

    tsio sió-tī

    (帶來生男孩的運氣)

  4. [動詞]公開收取。

    招生

    tsio-sing

    (招生)

    招標

    tsio-pio

    (招標)

    招商

    tsio-siong

    (招商)

(單字不成詞者 ,無義項)

  1. (姓)

  2. 募集。

  3. 招伴。

  4. 男入女門ê結婚

  5. 死刑犯背插記載罪狀ê牌。

  • (2) 招股株;招兵。
  • (3) 伊來招我;招伊做陣去。
  • (4) 招kiánn婿;hōo人招。
  • (5) 插招。

  1. 芭蕉。

  • 芎蕉
  • 粉蕉
  • 蕉葛=芭蕉布。

華語 招贅
資料提供 心晴

tsio

華語 順便喚⋯⋯、勸誘
英語 to call for, to canvass for
Lí bueh khì kong-hn̂g ê sî,tsiah lâi tsio guá./Guá ê gín-á tio̍h-ài tha̍k tsheh,lí m̄ thang tiānn-tiānn bueh lâi tsio i khì khuànn tiān-iánn.
Call for me on your way to the park.\My boy has to study, don’t you always be coming around and beging (inviting) him to go to the movies.
當你赴公園時,順便換我同去/我的孩子要讀書,你不要常常來約他同去看電影

tsio

華語
英語 banana, plantain


  1. 咀嚼,用牙齒咬碎食物。

    噍飯
    嚼飯

對應華語

有提到「tsio」的條目

首頁
搜尋
收藏
紀錄