Ctrl+K

搜尋方式

tū-tsuí


# 臺灣台語常用詞辭典

駐水

  1. [動詞]把東西的一部份短暫置入水中。

    蔥仔著愛駐水才會較鮮脆。

    Tshang-á tio̍h-ài tū-tsuí tsiah ē khah tshinn-tshè.

    青蔥要稍微浸一下水才會比較鮮脆。

    [近義詞] 浸水
  2. [動詞]溺水。

    伊是駐水死的。

    I sī tū-tsuí sí--ê.

    他是溺水死的。

    [近義詞] 激水駐
  3. [動詞]積水。

    溝仔窒牢咧,較加嘛會駐水。

    Kau-á that-tiâu--leh, khah-ke mā ē tū-tsuí.

    水溝塞住了,難怪會積水。

    [近義詞] 積水
# 台日大辭典台語譯本

注水

  1. 浸水。

  2. 擋tiâu流水。

# iTaigi 華台對照典

駐水

[華語] 溺水
[資料提供] Chenwujack Chen

駐水

[華語] 積水
[資料提供] Ng Liok-san

駐水

[華語] 浸水
[資料提供] Ng Liok-san
# 台文華文線頂辭典

tū水

[華語] 浸水;浸水;溺水;積水
# Maryknoll台英辭典

tū-tsuí

[華語] 堵水
[英語] dam up a stream

tū-tsuí

[華語] 浸水
[英語] soak in water for a short time

有提到「tū-tsuí」的條目

首頁
搜尋
收藏
紀錄