形
一個人的舉止十分大方、自然,不受拘束。
彼个查某囡仔講話真大範。
Hit ê tsa-bóo gín-á kóng-uē tsin tuā-pān.
那個女孩子講話很大方、自然。
高雅、不俗氣。
彼領洋裝看著真大範。
Hit niá iûnn-tsong khuànn tio̍h tsin tuā-pān.
那件洋裝看起來很高雅,不會俗氣。
大形有派頭。
體形威壯。
態度威嚴。
- (1) 做khah大辨,m̄-thang小局。
《台日大辭典台語譯本》
原作者:小川尚義
台文翻譯kap編修:Lîm Chùn-io̍k(林俊育)長老
以 姓名標示-非商業性-Sio-kâng方式分享 3.0 台灣 (CC BY-NC-SA 3.0 TW) 授權
資料來自 ChhoeTaigi 的字詞資料庫
華語:大方
elegant and composed, arrogant, proud
華語:大方,擺架子
elegant and composed, proud, haughty, arrogant
《Maryknoll台英辭典》
原作者:Maryknoll Language Service Center
以 姓名標示-Sio-kâng方式分享 3.0 國際 (CC BY-SA 4.0) 授權
資料來自 ChhoeTaigi 的字詞資料庫