一個半斤，一個八兩
四縣：idˋ ge ban ginˊ，idˋ ge badˋ liongˊ
海陸：rhid gaiˇ banˇ ginˋ，rhid gaiˇ bad liongˋ
大埔：rhid^ gaiˋ ban^ gin+，rhid^ gaiˋ bad^ liong+
饒平：rhidˋ gaiˋ banˋ giunˇ，rhidˋ gaiˋ badˋ liongˇ
詔安：rhidˊ gai^ ban^ gunˇ，rhidˊ gai^ beedˊ liongˇ
南四縣：idˋ ge ban ginˊ，idˋ ge badˋ liongˊ
諺
一斤等於十六兩，半斤就是八兩。比喻彼此旗鼓相當、不相上下。
你兩儕莫過冤家了，𠊎看係一個半斤，一個八兩，兩儕就共樣。
你們兩個就不要再吵架了，我看是一個半斤，一個八兩，兩個都一樣。
近義詞：【半斤八兩】
對應華語：半斤八兩
《臺灣客家語常用詞辭典》版本編號：1110429
© 中華民國教育部 (Ministry of Education, R.O.C.)