一枝竹篙打一船人
四縣：idˋ giˊ zugˋ goˊ daˋ idˋ sonˇ nginˇ
海陸：rhid giˋ zhug goˋ daˊ rhid shon ngin
大埔：rhid^ gi+ zhug^ go+ da^ rhid^ shonˇ nginˇ
饒平：rhidˋ giˇ zhugˋ goˇ daˋ rhidˋ shan ngin
詔安：rhidˊ giˇ zhuˊ gooˇ da^ rhidˊ fienˋ nginˋ
南四縣：idˋ giˊ zugˋ goˊ daˋ idˋ sonˇ nginˇ
諺
以偏概全的意思。
你做毋得一枝竹篙打一船人，事情吂調查清楚就下定論。
你不可以以偏概全，事情還沒調查清楚就下定論。
對應華語：一竿子打翻一船人
《臺灣客家語常用詞辭典》版本編號：1110429
© 中華民國教育部 (Ministry of Education, R.O.C.)