形
最好的、第一流的。
這擺欲替伊開刀的醫生攏是一粒一的。
Tsit pái beh thè i khui-to ê i-sing lóng sī it-lia̍p-it--ê.
這次為她開刀的醫生都是最好的。
最投契的。
阿英佮我是一粒一的好朋友。
A-ing kah guá sī it-lia̍p-it ê hó-pîng-iú.
阿英和我是最要好的朋友。
親蜜,真和睦。
《台日大辭典台語譯本》
原作者:
台文翻譯kap編修:Lîm Chùn-io̍k(林俊育)長老
以 姓名標示-非商業性-Sio-kâng方式分享 3.0 台灣 (CC BY-NC-SA 3.0 TW) 授權
資料來自 ChhoeTaigi 的字詞資料庫