三斗糯破六升秥
四縣:samˊ deuˋ no po liugˋ siinˊ zamˊ
海陸:samˋ deuˊ no+ poˇ liug shinˋ zhamˋ
大埔:sam+ deu^ noˋ poˋ liug^ shin+ zham+
饒平:samˇ deuˋ noˊ poˋ liugˋ shinˇ zhamˇ
南四縣:samˊ deuˋ no po liugˋ siinˊ zamˊ
諺
三斗糯米摻入六升的在來米,不失其黏度又不會太黏,很適合做各種的粄。
三斗糯破六升秥,挼粄圓、亼粄仔,樣樣都做得。
三斗糯米摻雜六升在來米,搓湯圓、搓米粄,樣樣都可以。
《臺灣客家語常用詞辭典》版本編號:1110429
© 中華民國教育部 (Ministry of Education, R.O.C.)