三步腳一坎店
四縣：samˊ pu giogˋ idˋ kamˋ diam
海陸：samˋ pu+ giog rhid kamˊ diamˇ
大埔：sam+ puˋ giog^ rhid^ kam^ diamˋ
饒平：samˇ puˊ giogˋ rhidˋ kamˋ diamˋ
詔安：samˇ pu gioˊ rhidˊ kam^ deem^
南四縣：samˊ pu giogˋ idˋ kamˋ diam
諺
走三步就會有一間店，用以形容繁華熱鬧，不必擔心沒有可買食物或其它貨品的地方。
在大都市哪都看得著這種三步腳一坎店个景象。
在大都會隨處可見這種走三步就有一間店的景象。
《臺灣客家語常用詞辭典》版本編號：1110429
© 中華民國教育部 (Ministry of Education, R.O.C.)