九芎,是臺灣原生的落葉喬木,屬千屈菜科紫薇屬,分布於低至中海拔森林地區。樹皮光滑且常片狀剝落,因樹幹堅硬且表面光滑,猴子難以攀爬,故有「猴不爬」的別稱。樹皮富含單寧酸,可提取黃棕色系的天然染料,染色效果溫和持久,也可用於皮革的鞣製。 九芎生命力強,耐乾旱且萌芽力高,常用於水土保持,特別適合崩塌地護坡。葉或樹皮經萃取、媒染可得深色至黑色,是泰雅族常用黑染植物。
《臺灣台語工藝詞庫》 © 國立臺灣工藝研究發展中心
[名詞]九芎樹。木本植物。木質堅韌,可以拿來做手杖,根部可以拿來入藥,治瘧疾。
九芎仔柴 kiú-kiong-á-tshâ (九芎樹)
九芎仔柴
kiú-kiong-á-tshâ
(九芎樹)
《臺灣台語常用詞辭典》資料取得日期:20251219
© 中華民國教育部 (Ministry of Education, R.O.C.)