喜樂正道。《詩經.唐風.蟋蟀》:「好樂無荒,良士休休。」
寬容、好善。《書經.秦誓》:「其心休休焉,其如有容。」
退休。唐司空圖退隱,題其所建亭名為休休,見《舊唐書.卷一九○.文苑傳下.司空圖傳》。故以休休為退休意。宋.辛棄疾〈鷓鴣天.枕簟溪堂冷欲秋〉詞:「書咄咄,且休休,一丘一壑也風流。」
失意、失志。宋.李清照〈鳳凰臺上憶吹簫.香冷金猊〉詞:「休休,者回去也,千萬遍陽關,也則難留。」
擬聲詞。形容喘息、呼氣的聲音。《聊齋志異.卷二.阿寶》:「生臥三日,氣休休若將澌滅。」
酒氣發散,使人肢體舒暢。宋.蘇軾〈沐浴啟聖僧舍與趙德麟邂逅〉詩:「酒清不醉休休暖,睡穩如禪息息勻。」
《重編國語辭典修訂本》版本編號:2015_20251229
© 中華民國教育部 (Ministry of Education, R.O.C.)
使用說明
蹶(koat)然。
休休而去。
《台日大辭典台語譯本》
原作者:小川尚義
台文翻譯kap編修:Lîm Chùn-io̍k(林俊育)長老
以 姓名標示-非商業性-Sio-kâng方式分享 3.0 台灣 (CC BY-NC-SA 3.0 TW) 授權
資料來自 ChhoeTaigi 的字詞資料庫
台文版原始網站;台文版原 GitHub 儲存庫