進犯。[例]敵軍隨時都可能侵入邊境,我們必須全力戒備。
未經允許而進入。[例]如果有人侵入禁區,請儘速將其驅離。
《國語辭典簡編本》版本編號:2014_20251229
© 中華民國教育部 (Ministry of Education, R.O.C.)
使用說明
進犯。《書經.泰誓》中「侵于之疆」句下漢.孔安國.傳:「言我舉武事侵入紂郊疆伐之。」《史記.卷一一○.匈奴傳》:「其後漢方南誅兩越,不擊匈奴,匈奴亦不侵入邊。」
未經允許而進入。如:「有人侵入禁區,請儘速將其驅離。」
《重編國語辭典修訂本》版本編號:2015_20251229
(臺華共同詞,無義項)
《臺灣台語常用詞辭典》資料取得日期:20251219
強強進入。
侵入厝內。
《台日大辭典台語譯本》
原作者:小川尚義
台文翻譯kap編修:Lîm Chùn-io̍k(林俊育)長老
以 姓名標示-非商業性-Sio-kâng方式分享 3.0 台灣 (CC BY-NC-SA 3.0 TW) 授權
資料來自 ChhoeTaigi 的字詞資料庫
台文版原始網站;台文版原 GitHub 儲存庫
動
未經准許非法進犯。
戰爭時節,𫣆愛全力防備敵人侵入﹝又讀qim31 ngib5 四﹞𫣆國家个領土。戰爭時期,我們要全力防備敵人侵入我國的領土。
《臺灣客家語常用詞辭典》版本編號:1110429